ORIGEN DE LA PALABRA LUCUMI

Por: Yolanda Oyaqui

EL GRAN INVESTIGADOR CUBANO
FERNANDO ORTIZ
FUE EL AUTOR DEL LIBRO
"GLOSARIO DE AFRONEGRISMO"
Editado en Cuba 1991.
DA UNA EXPLICACIÓN DETALLADA DEL ORIGEN DE LA PALABRA "LUCUMI"
Dice lo siguiente:
LUCUMI: Natural del pueblo africano Ulkumi (naturales pertenecen al mismo)
En el año 1916 en libro los NEGROS ESCLAVOS
dije que LUCUMI era un comarca importante en África y de esa región llegaron muchos como esclavos en Cuba por eso los LUCUMI abunndaron en Cuba.
Por otra parte PICHARDO afirma que Locumi es una región de África y los naturales de ahí muchos se ahorca.
SE DICE EN CUBA LOCUMI A LAS SUPERSTICIONES QUE SON LOCALIZADA EN LOS PUEBLOS YORUBAS DE ÁFRICA.
Por otra parte PICHARDO comete un grave error al afirmar que la región lucumi en África se encuentra en la región de Achantis, Dahomeyanos, Fanlis, Arara, y más pueblo hasta calabar... Esta errado.
UN dueño de un ingenio en la época de la colonia dijo:
"los negros locumi lo podemos ver trabajando de enfermeros y es la fuerza de trabajo de  los ingenios, son los más numerosos y son los más interesantes e importante  de todos los grupos que llegaron esclavos a Cuba"
Nota: elimine una parte del escrito.
continuamos.
Ya se pudo localizar con presicion con exactitud donde está la región locumi, en África Occidental, miramos algunos  texto y mapa... Y lucumi esta al Nordeste (norte y este) de BENÍN próximo al delta del Niger.
Pienso que Lucumi en África era en nombre de una región pero ya no existe ese nombre,  actualmente es una palabra en desuso

Por otra parte DAPPER dice Lucumi es un pueblo muy importante y poderoso está apartado de la costa africana y tenían muchos prisioneros esclavos que vendían a la factoria.
(esto quiere decir que los yorubas toman prisioneros tambien yorubas para venderlos)
En un mapa antiguo 1670 se ve la región que se llama  ULKUMA y coincide en el mismo lugar con otro mapa antiguo 1734 dice ULKUMI.
Desde 1734 en adelante desapareció para siempre la región LUCUMI en todos los mapas posteriores de África Occidental.
Fernando Ortiz da una explicación acertada del verdadero Origen de la palabra LUCUMI
En la próxima entrega voy a mostrar un mapa antiguo donde se puede ver lo que señaló FERNANDO ORTIZ.

OBSERVA EL SIGUIENTE MAPA ANTIGUO DEL AÑO 1656 SE VE LA REGIÓN LLAMADA "ULCUIM" EN ÁFRICA OCCIDENTAL

SEGÚN FERNANDO ORTIZ LA ÚLTIMA VEZ QUE SE OBSERVA EN LOS MAPAS ANTIGUOS ESTE NOMBRE FUE 1734 Y DESDE ENTONCES EN ADELANTE DESAPARECIÓ ESTE NOMBRE PARA SIEMPRE EN LOS POSTERIORES MAPAS.
ES PROBABLE QUE DE ESTE NOMBRE NACIO LOS LUCUMI EN CUBA CONFIRMANDO LO QUE DIJO FERNANDO ORTIZ.

CONFIRMADO QUE FERNANDO ORTIZ NO SE COFUNDIO, DE FORMA GENIAL Y CON GRAN SABIDURÍA AFIRMÓ QUE LA PALABRA LUCUMI AFROCUBANA NACE DE UNA REGIÓN DE ÁFRICA OCCIDENTAL LLAMADA ULCUMI QUE DESAPARECIÓ DE LOS MAPAS ANTIGUOS DESDE 1734
DE AHÍ NACIO DE ESA REGIÓN LA PALABRA LUCUMI Y LAS PERSONAS DE ESA REGIÓN SON LOCUMI.
Observen la imagen completa.
Arriba el mapa del Golfo de Benín año 1656

Donde está señalado ULCUIM
Abajo el mismo mapa del golfo de Benín en el año 2020 ya hace mucho tiempo que no existe ULCUIM
La diferencia de tiempo entre ambos mapas es de 364 años de diferencia.
El antiguo ULCUIM que ya no existe estaba hubicado exactamente arriba de actual Lagos que es región 100 % Yoruba.
Miró ambos mapas y no estoy segura pero me parece que el antiguo ULCUIM parece ser la actual ciudad de ABEOKUTA región Yoruba del país Nigeria.
Solo supongo mirando y comparando ambos mapas.

Como pueden ver en los diferentes mapas antiguos de la ensenada de BENÍN, se Plasma la palabra ULCUIM, ULCUMI Y OLUOCOMI.

todos escritos con la letra "C"

Pero la letra "C" no existe en la lengua Yoruba

Es obvio que no fueron yorubas lo que hicieron los mapas, fueron Europeos los cartógrafo lo que sí lo hicieron por eso plasman la letra "C"

Muchos escritos y documentos en Cuba plasman la letra "K" en el lugar de la "C" 

Los cubanos saben que la letra "C" No existe y es más razonable plasmar la "K"

En libros antiguos españoles aparecen plasmado con letra "C"

En Cuba cuando se dice soy Santera, tengo santo hecho, los caminos de Santo, adoradores de Santo, lo anterior es inadecuado y es la mezcla se fusiona las prácticas religiosa  del católica de España y la religión de África occidental, esto es inadecuado, es una palabra española. 

Pero cuando dicen soy LUKUMI, HABLO LUKUMI, MI RELIGIÓN ES LUKUMI de  inmediato se separa la palabra Santero, y es completamente señalando la religión Yoruba de África occidental, ahí está sus raíces.          La regla de Osha, soy del culto Orisha.

Es preferible decir soy LUKUMI que decir soy santero.

Decir soy LUKUMI es decir claro soy de África occidental, Yoruba y tengo mis raíces, mi cultura mi religión en los yorubas de África occidental. 

Decir LUKUMI en Cuba se convirtió en una palabra popular que significa estoy dentro de la tradición afrocubana del culto Orisha y mis raíces están en los yorubas de África occidental